Contextuel

FILTRER PAR LANGUE LOCALE :

MOTS CLÉS :

2 vérifications publiées

CONTEXTUEL FRANÇAIS

Report du calendrier électoral annoncé par la CENI

RDC — National Élections & Politique Viralisé : 44%

Diumvuija dia bulelela

“La CENI aurait reporté toutes les élections d'un an.”

Bipeta bijadikibue

Un ajustement du calendrier a bien été publié, mais il concerne certaines opérations locales, pas l'ensemble du cycle électoral. Le message circulant supprime ce contexte.

CONTEXTUEL LINGÁLA

Coupures d’électricité à Kinshasa : la SNEL annonce un délestage programmé

Kinshasa Général Viralisé : 48%

Diumvuija dia bulelela

“Kinshasa ekozanga courant mikolo nyonso pona sanza mobimba.”

Bipeta bijadikibue

Un délestage est bien programmé, mais il est tournant, par quartiers, et limité à quelques heures. Le message supprime ce cadrage et transforme une gêne en effondrement.